Carlos Cabanita

Traduzi dois artigos de Doug Muder, no blogue The Weekly Sift , que tratam de assuntos importantes, mas que costumam passar abaixo do radar. O primeiro, The Orwellian Misuse of “Orwellian” , é recente; o segundo, Newspeaking about torture , é de 2014, mas tratam do mesmo assunto: de como a direita procura destruir as palavras que a esquerda usa para a caraterizar. O primeiro artigo traduzido, O abuso orwelliano de “orwelliano” , está aqui.

Traduzi dois artigos de Doug Muder, no blogue The Weekly Sift , que tratam de assuntos importantes, mas que costumam passar abaixo do radar. O primeiro, The Orwellian Misuse of “Orwellian” , é recente; o segundo, Newspeaking about torture , é de 2014, mas tratam do mesmo assunto: de como a direita procura destruir as palavras que a esquerda usa para a caraterizar. O segundo artigo traduzido, Novifalar sobre tortura , está aqui.